Chaos,
The scroll is linked to the food that shows up on the table, it tells you what to do for each food item.
So, if the food on the table is bread, the scroll indicates bread is north, so you walk across the cross from south to north. When it's a worm round you walk across from east to west and so on.
Or at least that's what I did. In doing so, you can open a door about midway through the compass riddle.
There are worms and Golem behind that door, but I didn't find anything else.
Once you've completed the compass puzzle you will once again be able to exit the area. The 6th pipe is easy to find and get once the puzzle is completed. I haven't yet found the 7th. Be sure that you
flip ALL of the switches.
I missed one the first time through this puzzle and the
magic ring didn't activate.
If you only have 1 push left with any of your items then you might be in trouble, as I think you need at least two to move on from here.
I think that Stewy could have done this puzzle a couple of different ways,
using triggers to make things visible or not (Soap on a Rope did this in Escape from Order's Prison -- I was only able to figure out what was going on by mapping - you should try that dungeon if you want an interesting challenge) or by teleporting between same layout rooms.
It looks to me like Stewy chose the latter way.